Associée à la 11° edition de Miniartextil, la galerie Yukiko Kawase a invité deux artistes de Kyoto et Kobe à montrer leurs créations dans l’exposition I N F I N I qui explore la dynamique de la diversité et la notion de notre existence dans l’univers.
De la fibre au fil, du fil au tissu et du tissu au produit textile. Accumulation de lignes et de formes, combinaison de couleurs et de motifs divers. Les irrégularités de façade génèrent de l’énergie et de la force et révèlent l’état de l’art le plus simple et le plus équilibré.
Tout devrait être fait aussi simple que possible (mais pas plus simple). A. Einstein
La beauté peut être cachée derrière la banalité, le chaos ou le mystère que nous explorons avec intérêt. Nous nous rappellons alors que chaque détail est un élément d’un ensemble plus large mais aussi que chaque détail contient en soi-même la totalité de l’ensemble.
Voir le monde dans un grain de sable,
Et le paradis dans une fleur sauvage,
Tenir l’infini dans la paume de la main,
Et l’éternité dans une heure.
Présages de l’innocence, William Blake
L’exposition rassemble deux larges installations de sculptures en fibre réalisées à la main. En examinant de près leurs plus petits détails, le spectateur s’invite dans les formes géométriques fractales, illustration de la théorie du mathématicien Mandelbrot.
************
Associated to the 11th edition of Miniartextil, Galerie Yukiko Kawase invited two artists from Kyoto and Kobe to show their creations in the exhibition I N F I N I, which explores the dynamics of diversity and the notion of our existence in the universe.
From fiber to thread, from thread to fabric. from fabric to solid. Accumulation of lines and shapes, combination of diverse colors and patterns. Those apparent irregularities generate energy and force, and then reveals the most simple and the most balanced state of art.
Everything should be made as simple possible, (but not simpler). A. Einstein
The beauty may be hidden behind the unnoticeable, chaotic and mysterious area of which each of us is thrilled to explore. Then we recall that everything is a part of larger event, and any such small matter contains in itself the totality.
To see a World in a Grain of Sand,
And a Heaven in a Wild flower,
Hold Infinity in the Palm of your Hand,
And Eternity in an Hour.Auguries of Innocence, by William Blake
The exhibition brings together the two large room-scale installations of hand made fiber sculptures. By approaching their meticulous details, the viewers are invited to contemplate the “theory of fractals” demonstrated by a mathematician, B. Mandelbrot.
All the copyright to the images in this web site belong to the respective artists. Reproduction prohibited unless expressely granted by the artist